-
1 производство столярных изделий
бел.экон. производство столярных изделий (20601)
production of joinery (20601)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > производство столярных изделий
-
2 деревянные пробки для крепления столярных изделий
Construction: first fixingsУниверсальный русско-английский словарь > деревянные пробки для крепления столярных изделий
-
3 замена столярных изделий
Construction: joining replacement (дверных и оконных блоков и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > замена столярных изделий
-
4 изготовление столярных изделий
Makarov: joineryУниверсальный русско-английский словарь > изготовление столярных изделий
-
5 отделка столярных изделий
Construction: finishing offУниверсальный русско-английский словарь > отделка столярных изделий
-
6 смена столярных изделий
1) Construction: joining replacement (дверных и оконных блоков и т. п.)2) Makarov: joining replacement (дверных и оконных блоков и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > смена столярных изделий
-
7 столярная компания, компания по производству столярных изделий
Wood processing: cabinet makerУниверсальный русско-английский словарь > столярная компания, компания по производству столярных изделий
-
8 joining replacement
1) Строительство: замена столярных изделий (дверных и оконных блоков и т. п.), смена столярных изделий (дверных и оконных блоков и т. п.)2) Макаров: смена столярных изделий (дверных и оконных блоков и т.п.) -
9 built-in nailing block
Строительство: брусок в стене (для крепления столярных изделий), пробка в стене (для крепления столярных изделий)Универсальный англо-русский словарь > built-in nailing block
-
10 finishing
- finishing
- n1. отделка, отделочные работы
2. pl элементы отделки
- final finishing
- flatwork finishing
- floor finishing
- ornamental finishing
- ornamental concrete finishing
- residential finishing
- surface finishing
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 finishing off
- finishing off
- n
отделка столярных изделий
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 joinery work
- joinery work
- nстолярные работы (изготовление столярных изделий и их установка в процессе строительства здания)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 patch
- patch
- n1. смесь для мелкого ремонта (кирпичных, бетонных и т. п.) поверхностей
2. вклеенный кусок древесины ( при ремонте столярных изделий)
3. производить ямочный ремонт ( дороги)
- color-matched patch
- portland-cement based patch
- quickset concrete patch
- skin patch
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 joinery
- joinery
- n1. столярные работы; изготовление столярных изделий
2. столярные изделия
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 first fixings
- first fixings
- nдеревянные пробки (в кирпиче, железобетоне) для крепления столярных изделий
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 joining replacement
- joining replacement
- nзамена [смена] столярных изделий (дверных и оконных блоков и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > joining replacement
-
17 cabinet maker
1) Техника: краснодеревщик, мебельщик, столяр2) Деревообработка: столярная компания, компания по производству столярных изделий -
18 finishing off
1) Спорт: заканчивающий, окончание2) Военный термин: ликвидация (физическая; англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters)3) Строительство: отделка столярных изделий -
19 first fixings
1) Техника: закладные деревянные детали, несущие деревянные элементы, плотницкие работоспособный, плотницкие работы2) Строительство: деревянные пробки для крепления столярных изделий -
20 fixing block
2) Строительство: брусок для закрепления столярки в стене3) Макаров: деревянная пробка, закладываемая в кладку и т.п. (для крепления гвоздей)
См. также в других словарях:
столярные работы — Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины. Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины: а брус; б круглый лесоматериал; в доски. столярные работы изготовление, отделка и… … Энциклопедия «Жилище»
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТОЛЯРНЫЕ РАБОТЫ — работы по изготовлению и ремонту деревянных (столярных) изделий (оконных переплётов, дверей, мебели и т. п.). От плотничных работ (см.) отличаются более тщательной обработкой древесины и более точной пригонкой частей изделий, соединяемых… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
фанерование — Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона. Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона: а до стяжки; б после стяжки и закрепления полоской бумаги; 1 лист шпона; 2 полоска бумаги. фанерование облицовка лущёным или строганым шпоном деталей столярных… … Энциклопедия «Жилище»
ФАНЕРА — тонкая доска к. н. хорошего дерева, которой оклеивают столярные изделия из простого дерева. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ФАНЕРА широкая, тонкая дощечка из ясеневого, орехового или др.… … Словарь иностранных слов русского языка
Деревообрабатывающий станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок … Википедия
Столярные работы — изготовление столярных изделий с более точной и тщательной обработкой и отделкой древесины, чем при плотничных работах (См. Плотничные работы). С. р., при которых изделия получают из древесины хвойных и мягких лиственных пород, называются … Большая советская энциклопедия
отделка древесины — процессы обработки древесины в целях защиты её от нежелательного воздействия внешней среды и придания деревянным изделиям декоративного вида. Отделка бывает прозрачная и непрозрачная. Прозрачная отделка, защищая древесину, не только сохраняет её… … Энциклопедия техники
Мебельное производство — Между столярными изделиями наибольшее значение имеет мебель, которая требует со стороны рабочих особого искусства, в особенности высокие сорта. Столяры, занимающиеся изготовлением изящной мебели, называются краснодеревцами; название это произошло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кобрин — У этого термина существуют и другие значения, см. Кобрин (значения). Город Кобрин белор. Кобрын Флаг Герб … Википедия
Клеёный брус — Клееный брус … Википедия